Diclib.com
Словарь ChatGPT

Поиск в словаре Индивидуальные решения

Введите слово или словосочетание на любом языке 👆

Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

как употребляется слово
частота употребления
используется оно чаще в устной или письменной речи
варианты перевода слова
примеры употребления (несколько фраз с переводом)
этимология

Что (кто) такое sacar tajada - определение

sacar uno tajada

fr. fig. fam.

Conseguir con maña alguna ventaja y en especial parte de lo que se distribuye entre varios.

tajada

tajada (de "tajar")

1 f. Porción cortada de una cosa; sólo es usual aplicado a las de comer: "Una tajada de jamón [de melón, de queso]".

2 Ronquera producida por un catarro.

3 (inf.) Borrachera.

Hacer tajadas a alguien (usado como amenaza hiperbólica). Cortarle con un cuchillo o navaja. *Amenazar.

Sacar tajada. Obtener alguien *provecho de una cosa que manejan entre varios.

. Notas de uso

"Tajada" como "porción cortada de una cosa" no es usual refiriéndose al pan.

tajada

Sinónimos

sustantivo

1) rebanada: rebanada, raja, loncha, rueda, corte, roncha, posta, lonja, trozo, pedazo, chispa, fragmento, porción, parte, sección

2) embriaguez: embriaguez, borrachera, merluza, mona, tranca, moña, tablón, trompa

3) ventaja: ventaja, provecho, lucro, gajes

Antónimos

sustantivo

Примеры употребления для sacar tajada

1. La coyuntura presente es propicia para sacar tajada.

2. Aprovechando esa resonancia, no faltó ayer quien quiso sacar tajada.

3. P. ¿Ve la crisis como una oportunidad para sacar tajada?

4. Yo no trato de sacar tajada porque simpatizo con los palestinos, pero estoy haciendo buen dinero.

5. Convergиncia i Unió también intenta sacar tajada de la insatisfacción de los catalanes.

Что такое sacar uno tajada - определение